钱烈女哀词

佳人能独立,不肯嫁乌孙。 九死传闺烈,三春吊墓门。 珠归天帝掌,花逐雒妃魂。 词客题黄绢,丰碑照古原。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乌孙:古代西域国名,这里指代外族或异国。
  • 九死:形容极大的危险或困难。
  • 雒妃:传说中的女神,这里指代高贵的女性。
  • 词客:指诗人或文人。
  • 黄绢:古代用来书写的一种黄色绢帛,这里指代诗文。

翻译

佳人坚守独立,不愿嫁给异族的乌孙。 她历经九死一生,传颂着她的贞烈, 在春天的墓门前,人们为她哀悼。 她的珠宝归于天帝的掌管, 她的花随着雒妃的魂魄飘散。 诗人和文人纷纷题写诗文, 丰碑矗立在古老的平原上,照耀着她的故事。

赏析

这首作品赞颂了一位坚守贞操、不愿屈服于异族的女子。诗中“佳人能独立,不肯嫁乌孙”直接表达了女子的坚定与独立,而“九死传闺烈”则强调了她所经历的艰难与危险,以及她的贞烈被传颂。后两句通过“珠归天帝掌,花逐雒妃魂”的意象,描绘了女子高贵不凡的形象。最后,“词客题黄绢,丰碑照古原”则展现了后人对她的纪念与敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对女子坚贞不屈精神的赞美。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文