繇来曲

江皋休怅望,烟树最迷人。 彼美如秋水,相思在白蘋。 彩云一以化,香草更无春。 白首多哀怨,无端为雒神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 繇来(yáo lái):由来,来源。
  • 江皋(jiāng gāo):江边高地。
  • 怅望(chàng wàng):失望地远望。
  • 烟树(yān shù):被雾气笼罩的树木,形容景色朦胧。
  • 彼美(bǐ měi):那个美人。
  • 秋水(qiū shuǐ):秋天的水,常用来形容清澈的眼波。
  • 白蘋(bái pín):一种水生植物,这里可能指思念的对象。
  • 彩云(cǎi yún):五彩斑斓的云,常用来形容美好的景象。
  • 香草(xiāng cǎo):芳香的草,这里可能比喻美好的事物或人。
  • 雒神(luò shén):古代传说中的女神,这里可能指思念的对象或理想中的美人。

翻译

不要再在江边高地失望地远望,被雾气笼罩的树木最是迷人。 那个美人就像秋天的水一样清澈,我的相思之情寄托在白蘋之上。 五彩斑斓的云彩一旦消散,芳香的草也就失去了春天的气息。 白发苍苍的我充满了哀怨,无缘无故地思念着雒神。

赏析

这首作品通过江边高地的怅望、烟树的迷人、秋水的清澈、白蘋的寄托等意象,表达了诗人对远方美人的深深思念和无尽哀怨。诗中“彩云一以化,香草更无春”寓意着美好事物的消逝和春天的不再,增强了诗的感伤氛围。最后,“白首多哀怨,无端为雒神”直抒胸臆,将诗人的情感推向高潮,展现了诗人对美好事物的执着追求和无法释怀的情感。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文