罗生以角弓赠行

丈夫求一饭,不到孟尝前。 贫贱多知己,飘零及壮年。 亲劳角弓赠,申以紫骝篇。 此去非游猎,烟尘满朔天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孟尝:指孟尝君,战国时期齐国的贵族,以好客著称,常招待贫贱之士。
  • 飘零:指生活漂泊不定。
  • 角弓:用角装饰的弓,象征着武士的身份和荣誉。
  • 紫骝:紫色的骏马,常用来比喻英俊的青年或勇士。
  • 朔天:北方的天空,这里指边疆或战乱之地。

翻译

大丈夫寻求一顿饭,却未曾到孟尝君门前。 贫贱之中多有知己,漂泊不定直至壮年。 亲人劳烦赠我角弓,更以紫骝马为喻。 此行并非为了游猎,而是面对北方边疆的烟尘战乱。

赏析

这首诗表达了诗人屈大均在贫贱中寻求知己,以及面对生活漂泊和战乱的无奈。诗中“丈夫求一饭,不到孟尝前”反映了诗人虽有志向,却未能得到孟尝君那样的贵族赏识。后句“贫贱多知己,飘零及壮年”则展现了诗人在困顿中结交知己,但生活依旧漂泊不定。最后两句“此去非游猎,烟尘满朔天”揭示了诗人此行的目的并非游乐,而是面对边疆的战乱,充满了忧国忧民之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时局的感慨和对个人命运的无奈。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文