元宫词

蜜渍金桃始献新,禁城三伏绝嚣尘。 炎蒸微至清宁殿,玉杵敲冰赐近臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蜜渍(zì):用蜂蜜浸渍。渍,浸泡。
  • 金桃:一种桃子。
  • 禁城:宫城。
  • 三伏:一年中最热的一段日子。
  • 嚣(xiāo)尘:喧闹扬尘。
  • 炎蒸:暑热熏蒸。
  • 清宁殿:宫殿名。
  • 玉杵(chǔ):舂(chōng)药杵,这里代指用玉做的类似捣药工具的东西。

翻译

用蜂蜜浸渍的金桃刚刚进献上来表示新鲜,宫城里在三伏天杜绝了喧闹和尘土。炎热暑气稍稍来到清宁殿,用玉做的杵敲碎冰块赏赐给近身的臣子。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的一个场景。先写了蜜渍金桃进献的新景象,展现出宫廷生活的细致与讲究。接着提到三伏天禁城里的宁静,之后描述炎热到来时,在清宁殿用玉杵敲冰赐给近臣,凸显出帝王对臣子的一种恩宠。诗中通过一些具体的事物和行为,生动地再现了宫廷的生活画面和氛围,让人们对古代宫廷的景象有了一定的了解和感受。整体氛围显得较为宁静、高雅且带有一定的特权色彩。

周宪王的其他作品