南旺湖夜泊

明 · 宗臣

落日孤舟下石梁，蒹葭寒色起苍茫。
青天忽堕大湖水，明月长流万里光。
中夜鸬鹚回朔气，南来鸿雁乱胡霜。
他乡岁暮悲游子，涕泪时时满客裳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
• 苍茫：形容景色辽阔无边，模糊不清。
• 堕：落。
• 鸬鹚（lú cí）：一种水鸟，常用于捕鱼。
• 朔气：北方的寒气。
• 胡霜：北方的霜。
• 游子：离家在外的人。

翻译

夕阳西下，孤舟停泊在石梁之下，芦苇丛中透出寒意，景色苍茫。 青天忽然间仿佛坠入了大湖之中，明亮的月光长久地照耀着万里长空。 深夜里，鸬鹚在北方的寒气中回旋，南来的鸿雁在胡地的霜雪中杂乱飞翔。 异乡的岁末，让游子感到悲伤，泪水不时地沾湿了客人的衣裳。

赏析

这首作品描绘了游子在南旺湖夜泊时的孤独与哀愁。诗中，“落日孤舟”与“蒹葭寒色”共同营造出一种苍茫而凄凉的氛围，凸显了游子的孤寂。后两句通过天象的变化，以“青天堕湖”和“明月长流”来象征游子内心的波澜与长久的思乡之情。结尾的“涕泪满客裳”更是直抒胸臆，表达了游子深切的乡愁和无奈。