(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 明妃:指王昭君,汉元帝时期的宫女,后被选为和亲对象,嫁给了匈奴的单于。
- 玉颜:美玉般的容颜,常用来形容女子的美貌。
- 丝布涩:指丝绸布料手感粗糙,不光滑。
- 犊车閒:犊车,小牛拉的车;閒,同“闲”,悠闲。
- 虚无外:超越现实的虚幻之外。
- 双角美人山:形容山峰形状像美人头上的双角,这里指容州的美景。
翻译
自从明妃王昭君舞罢,她的美貌何曾被隐藏。 裁剪的丝绸布料手感粗糙,她在小牛拉的车上悠闲游戏。 笛声在虚幻之外响起,高楼在烟雨之间高耸。 容州的人们无不羡慕,那双角美人山的美景。
赏析
这首作品通过描绘明妃王昭君的遗事,以及容州的自然美景,展现了历史与自然的和谐统一。诗中“玉颜”、“丝布涩”、“犊车閒”等词语,细腻地刻画了明妃的生活场景,而“笛响虚无外”、“楼高烟雨间”则营造了一种超脱尘世的意境。结尾的“双角美人山”更是以山喻人,赞美了容州的自然风光,同时也隐喻了明妃的美丽与高洁。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好事物的向往与赞美。