蓉溪书屋歌

· 邵宝
绵州城东结书屋,秋晚芙蓉花簇簇。主人他日一归来,手检牙签三万轴。 花谢花开清梦遥,主人执法立中朝。门前不植渊明柳,观里曾歌禹锡桃。 主人怀思客赋诗,此是诸郎擢第时。西曹法吏春秋笔,东阁儒臣雅颂词。 君不见剑阁巉岩去天近,左右峰峦相控引,回首蓉溪云隐隐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绵州:地名,今四川省绵阳市。
  • 芙蓉花:即荷花,簇簇形容花朵繁盛。
  • 牙签:指书签,这里代指书籍。
  • :古代书籍的装订形式,用轴卷起。
  • 清梦:美好的梦境,遥指梦境遥远。
  • 中朝:指朝廷。
  • 渊明柳:指陶渊明所植的柳树,象征隐逸。
  • 禹锡桃:指刘禹锡《陋室铭》中的桃树,象征高洁。
  • 西曹法吏:指司法官员。
  • 东阁儒臣:指文臣。
  • 剑阁:地名,位于四川省,以险峻著称。
  • 巉岩:形容山势险峻。
  • 控引:控制,引导。
  • 蓉溪:地名,此处指书屋所在地。

翻译

在绵州城东建了一间书屋,秋天傍晚,芙蓉花开得繁盛。主人他年归来时,手检着三万卷书籍。 花开花谢,美好的梦境遥远,主人站在朝廷中执法。门前不种陶渊明的柳树,观里曾歌颂刘禹锡的桃树。 主人怀念思念,客人赋诗,这是诸位郎君高中进士的时候。司法官员执春秋笔,东阁文臣吟咏雅颂词。 你看那剑阁险峻,离天很近,左右山峰相互控制引导,回首望去,蓉溪云雾隐隐约约。

赏析

这首作品描绘了绵州城东书屋的景象,通过芙蓉花、书籍、梦境等元素,展现了主人的文化底蕴和对未来的憧憬。诗中“主人执法立中朝”一句,体现了主人的政治抱负和清正廉洁的形象。后文通过对比不种渊明柳、歌颂禹锡桃,表达了主人对高洁品质的追求。结尾处以剑阁的险峻和蓉溪的云雾,形成了一种超然物外、向往自然的意境,同时也隐含了对主人未来归隐生活的期待。

邵宝

明常州府无锡人,字国贤,号二泉。成化二十年进士,授许州知州,躬课农桑,仿朱熹社仓,立积散法。迁江西提学副使,修白鹿书院学舍以处学者,教人以致知力行为本,革数十年不葬亲之俗,奏请停开银矿。宁王朱宸濠索诗文,峻却之。正德四年迁右副御史,总督漕运,忤刘瑾,勒致仕。瑾诛,升户部右侍郎,拜南礼部尚书,恳辞。诗文以李东阳为宗。谥文庄,学者称二泉先生。有《漕政举要》、《慧山记》、《容春堂集》等。 ► 1656篇诗文