寄怀赵子隆

· 宗臣
当日相携十二桥,寒江东接广陵潮。 青云客计龙门策,明月谁家凤女箫。 久别书来愁雁鹜,故园秋尽忆兰苕。 长安新柳黄金色,迟尔看花匹马骄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 相携:携手同行。
  • 十二桥:此处可能指具体的桥梁,也可能是泛指多座桥梁。
  • 广陵潮:指江苏扬州的潮水,广陵是扬州的古称。
  • 青云客计:指有志向的人的计划或策略。青云,比喻高远的志向。
  • 龙门策:比喻高明的策略或计划。龙门,古代传说中的险要关口,比喻难关或高远的目标。
  • 凤女箫:指女子的箫声,凤女比喻美丽的女子。
  • 雁鹜:泛指鸟类,此处可能指书信中的比喻。
  • 兰苕:兰草和苕草,常用来比喻美好的事物。
  • 长安:古代中国的首都,此处可能指当时的都城北京。
  • 新柳:春天的柳树,新绿的柳枝。
  • 黄金色:形容新柳的颜色鲜艳如黄金。
  • 迟尔:等待你。
  • 看花:欣赏花开的景象。
  • 匹马骄:形容马匹健壮、精神饱满。

翻译

当日我们携手走过那十二座桥,寒江东流,连接着广陵的潮水。 你怀揣着高远的志向和精妙的策略,不知明月下,哪家美丽的女子在吹奏箫声。 久别之后,你的书信如雁鹜般飞来,带给我忧愁,故园的秋天已尽,我怀念那里的兰草和苕草。 长安的新柳已披上黄金般的色彩,我在这里等待你,一同去看那花开的盛景,看那匹马如何健壮、精神饱满。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的思念之情,以及对往昔共同经历的怀念。诗中通过“十二桥”、“广陵潮”等地理意象,勾勒出一幅广阔的背景,而“青云客计”、“龙门策”则展现了友人的抱负和才华。后半部分转入对友人的期盼和等待,以“长安新柳”和“看花匹马骄”描绘出春天的生机与活力,寓意着对未来美好时光的向往。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对美好生活的憧憬。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文