诸子夜集

明 · 宗臣

鸣佩朝来散紫宫，相逢意气为谁雄。
一尊醉忆江湖上，三月春残风雨中。
消渴文园卧司马，题书碣石问冥鸿。
青山南北吾将往，肯向人间泣路穷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸣佩：古代官员佩戴的玉饰，行走时发出声响。
• 紫宫：指皇宫。
• 消渴：中医病名，指口渴多饮。
• 文园：指文人聚集的地方。
• 司马：古代官职名，此处可能指司马相如，因他有消渴病。
• 碣石：古代地名，在今河北省。
• 冥鸿：高飞的鸿雁，比喻高远的志向或隐逸的人。

翻译

早晨，官员们佩戴着鸣佩从皇宫散去，相遇时意气风发，不知是为了谁而显得如此雄壮。一杯酒下肚，便回忆起江湖上的往事，三月春残，风雨交加。我这消渴之病，如同卧病的司马相如，写信询问碣石之地，向那高飞的鸿雁表达我的问候。青山南北，我将要前往，岂肯在人间因路途艰难而哭泣。

赏析

这首作品描绘了官员们在朝会后的相聚情景，通过“鸣佩”、“紫宫”等词语展现了朝会的庄严与官员的尊贵。诗中“一尊醉忆江湖上”表达了诗人对过去江湖生活的怀念，而“三月春残风雨中”则烘托出一种凄凉的氛围。后两句以司马相如和冥鸿为喻，表达了诗人虽身患疾病，但志向高远，不愿因困境而屈服的坚强意志。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自由生活的向往和对困境的抗争精神。