尸上人将出渝关赠之

不及辽阳雁,乘风渡黑河。 偏愁矰缴密,讵畏雪霜多。 岁月愁中尽,沧桑梦里过。 孤心寄明月,夜夜照蓬婆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尸上人:指僧人。
  • 渝关:指重庆的山海关,古代重要的关隘。
  • 辽阳雁:指北方的雁,常用来象征北方或边疆。
  • 黑河:指黑龙江,这里泛指北方边疆。
  • 矰缴(zēng jiǎo):古代用来捕捉鸟兽的网。
  • (jù):岂,何。
  • 沧桑:比喻世事变化巨大。
  • 蓬婆:指荒凉的地方。

翻译

我不如辽阳的雁,能乘风飞越黑河。 偏偏忧愁那密集的网罗,何曾畏惧雪霜的繁多。 岁月的忧愁在心中消逝,世事变迁的梦境中度过。 孤独的心寄托于明月,夜夜照亮那荒凉之地。

赏析

这首诗是屈大均赠别僧人的作品,通过对比辽阳雁与自身的境遇,表达了诗人对边疆的向往与对现实困境的忧虑。诗中“孤心寄明月”一句,既展现了诗人的孤独,也寄托了对远方友人的思念。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对世事变迁的感慨和对理想的执着追求。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文