保定重别陈少参

明 · 屈大均

返顾同黄鹄，将分恋玉杯。
泪从今日堕，愁自故乡来。
夫子且丝竹，中原尚草莱。
梦中如识路，应向谢公台。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 返顾：回头看。
• 黄鹄：古代传说中的大鸟，象征高飞远行。
• 玉杯：珍贵的酒杯，这里指珍贵的友情或美好的时光。
• 丝竹：指音乐，丝指弦乐器，竹指管乐器。
• 草莱：杂草，比喻未开垦的土地或混乱的状态。
• 谢公台：指谢安的台，谢安是东晋时期的著名政治家、文学家，这里象征着高洁的志向或理想之地。

翻译

回头望去，我们如同黄鹄般即将分别，心中依依不舍这珍贵的时光。 从今天起，我的泪水开始落下，忧愁源自对故乡的思念。 夫子您依然沉浸在音乐之中，而中原大地依旧荒芜未开。 在梦中，如果我能找到回家的路，我应该会朝着谢公台的方向前行。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的依依惜别之情，以及对故乡的深深思念。诗中，“黄鹄”与“玉杯”形成对比，既展现了离别的无奈，又凸显了友情的珍贵。后两句通过对中原荒芜的描绘，隐含了对时局的忧虑。结尾的“谢公台”则寄托了诗人对理想和归宿的向往。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。