辅德庙碑歌

元 · 方回

绿之渚兮浣侯衣，青厥蟾兮神所依。未壮而逝兮匪夭，白首者拜兮莫之敢非。
潮来兮潮往，侯朝出游兮夜归。侯昔家兮今庙，奠椒醑兮神其我釂。
渺渺兮绿之渚，子陵在上兮子胥下。羊裘孔乐兮鸱夷犹怒，勾吴炎汉兮俯仰今古。
侯之愿兮天不违，保我民兮靡兵靡饥。水无蛟蜮兮山无貙豹，有蘋有芷兮岁其报。
彭殇共尽兮孰尽而神，不死者心兮幻者身。雨八荒兮先我桑梓，刊此石兮百世之史。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 渚 (zhǔ)：水边的小块陆地。
• 浣 (huàn)：洗。
• 蟾 (chán)：传说中的月中蟾蜍，这里指月亮。
• 椒醑 (jiāo xǔ)：椒酒，用椒浸泡的酒，古代用于祭祀。
• 釂 (jiào)：饮尽杯中酒，这里指神灵接受祭品。
• 子陵：指东汉隐士严光，字子陵。
• 子胥：指春秋时期吴国大夫伍子胥。
• 羊裘：羊皮衣，指隐士的服饰。
• 鸱夷 (chī yí)：古代盛酒的皮囊，这里指伍子胥的悲惨结局。
• 勾吴：指吴国。
• 炎汉：指汉朝。
• 貙豹 (chū bào)：古代传说中的猛兽。
• 蘋 (pín)：一种水生植物，古代用于祭祀。
• 芷 (zhǐ)：一种香草，也用于祭祀。
• 彭殇 (péng shāng)：指长寿和短命。
• 桑梓 (sāng zǐ)：指故乡。

翻译

在绿色的水边，我洗着侯爵的衣服，青色的月亮下，神灵依附。未到壮年便逝去，并非夭折，白发老人拜祭，无人敢非议。 潮水来了又去，侯爵白天出游，夜晚归来。侯爵曾有家，如今成了庙宇，供奉椒酒，神灵接受我们的祭品。 遥望那绿色的水边，子陵在上，子胥在下。穿着羊皮衣的孔乐，与愤怒的鸱夷相对，吴国与汉朝，古今俯仰。 侯爵的愿望，天不违背，保佑我们的民众，无战争无饥荒。水中无恶蛟，山中无猛兽，年年有蘋芷供奉，以报神恩。 长寿与短命，终将同归于尽，谁能永恒如神？不死的心灵，幻化的身体。雨水遍布八方，先滋润我的故乡，刻下这块石头，成为百世的史册。

赏析

这首作品通过对古代侯爵的祭祀和神灵的描绘，表达了对历史英雄的敬仰和对和平生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如“绿之渚”、“青厥蟾”等，营造了一种神秘而庄严的氛围。通过对“子陵”、“子胥”等历史人物的提及，展现了历史的沧桑和人物的命运。最后，诗人通过对“桑梓”和“百世之史”的描绘，寄托了对故乡的深情和对历史传承的重视。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对古代英雄和神灵的崇敬之情。