(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拂拭:轻轻擦去灰尘。
- 迟日:指春日,因其日长,故称迟日。
- 傍:靠近。
- 青林:青翠的树林。
- 白鸟:这里指白色的水鸟,如白鹭等。
- 暮尘:傍晚时分的尘埃。
- 忘情:超脱世俗的感情,这里指忘却烦恼,心境宁静。
翻译
轻轻擦去亭前石上的尘埃,东风在屋角吹拂,似乎赋予了生命。 浅浅的云朵在水面上飘动,春日的阳光缓缓地照亮了靠近的花朵。 春天离去,青翠的树林依旧茂盛;人们到来,白色的水鸟迎接。 傍晚时分,回首望去,这个地方可以让人忘却尘世的烦恼。
赏析
这首诗描绘了一个春日亭园的宁静景象,通过细腻的笔触展现了自然与人的和谐共处。诗中“拂拭亭前石”一句,以动作引入,展现了诗人的细致与对环境的尊重。后文通过对云、日、花、林、鸟的描绘,构建了一幅生动的春日画卷。结尾的“暮尘回首处,此地可忘情”则表达了诗人对这片景色的留恋与超脱尘世的情感,体现了诗人对自然美景的深刻感悟和宁静致远的心境。