寄题曹氏居竹
维古修竹乡，君子世此居。厥壤既宜竹，种竹环其庐。
根不取马箠，笋不供盘蔬。永保岁寒盟，子孙乐只且。
老夫何当曳长裾，一窥旌节旧门闾。华亭岂羡扬州鹤，松江自足冯驩鱼。
田园伏腊颇有馀，竹中明灯夜读书。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 维：句首语气词，无实义。
- 厥壤：其地。
- 马箠：马鞭。
- 乐只且：快乐的样子。
- 曳长裾：拖着长袍，指穿着正式的服装。
- 旌节：古代使者所持的节，作为信物。
- 门闾：门和巷，指家。
- 华亭：地名，在今上海松江。
- 扬州鹤：比喻美好的事物。
- 松江：地名，在今上海。
- 冯驩鱼：冯驩是战国时期孟尝君的门客，这里指鱼。
- 伏腊：古代两种祭祀的名称，也泛指节日。
翻译
在那古老的修竹之乡，君子世代居住于此。那里的土地特别适宜竹子生长，君子便在四周种满了竹子。竹子的根不用来制作马鞭，竹笋也不供作盘中蔬菜。君子与竹子结下了永恒的寒盟，子孙们因此感到无比快乐。
我这个老者何时才能穿上长袍，一窥那标志着旧时门第的旌节。我不羡慕华亭的美景，也不羡慕扬州的仙鹤，因为松江自有足够的冯驩鱼。田园中的节日祭祀颇为丰盛，竹林中的明灯下，夜晚读书更是别有一番风味。
赏析
这首作品描绘了一个世代居住在修竹之乡的君子家族，他们与竹子结下了深厚的情感，不以竹为实用，而是将其视为一种精神寄托。诗中通过对比华亭、扬州的美景与松江的冯驩鱼，表达了诗人对田园生活的满足和对精神追求的向往。最后，诗人以夜晚在竹林中读书的场景，展现了一种宁静而充实的生活状态。
