(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岿然(kuī rán):高大坚固的样子。
- 杰阁:高大的楼阁。
- 阑干:栏杆。
- 金碧:指华丽的色彩。
- 界:边界,此处指视野的界限。
- 城郭:城墙,泛指城市。
- 水云乡:指水天相接的景象,形容景色如画。
- 叠嶂:重叠的山峰。
- 渺茫:模糊不清,难以捉摸。
- 不殊:没有什么不同。
- 吴山:山名,位于今浙江省杭州市。
- 钱唐:即钱塘江,位于浙江省。
翻译
高大的楼阁坚固地矗立在松林覆盖的山岗上,即使没有风,也自然感到凉爽。四面环绕的栏杆划出了华丽的视野界限,万家城郭映衬在水天一色的美景中。清澈的江水和重叠的山峰迷失在广阔的天空下,白色的鸟儿和苍茫的烟雾一起沉入模糊不清的远方。这里的风景没有什么不同,你还记得吗?站在吴山顶上,眺望钱塘江的壮丽景色。
赏析
这首作品描绘了登高望远的壮阔景象,通过“杰阁”、“松岗”、“金碧界”、“水云乡”等意象,展现了自然与人文景观的和谐统一。诗中“清江叠嶂迷空阔,白鸟苍烟堕渺茫”一句,以对仗工整、意境深远见长,表达了诗人对自然美景的深切感受和无限遐想。结尾提到“吴山顶上看钱唐”,不仅勾起了读者的回忆,也增添了诗作的历史和文化底蕴。