(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琼花:传说中的仙花,比喻美丽的花朵。
- 春岛:春天的岛屿,指景色宜人的地方。
- 太液池:古代皇家园林中的池塘,这里指皇宫中的池塘。
- 夜色凉:夜晚的凉爽。
- 《六幺》:古代的一种曲调名。
- 天上谱:指极为高雅、难得的音乐。
- 君王:皇帝。
- 紫霞觞:紫色的酒杯,这里指皇帝赐予的美酒。
翻译
春天的岛屿上,琼花盛开,百花飘香,太液池边的夜晚,凉爽宜人。一曲《六幺》,如同天上的乐谱,君王曾赐予我紫霞般的美酒。
赏析
这首诗描绘了一个春夜宫廷中的美景与音乐。诗中“琼花春岛百花香”一句,以琼花和百花为象征,描绘了春夜的绚烂与芬芳。而“太液池边夜色凉”则通过夜晚的凉爽,增添了一丝宁静与惬意。后两句提及的《六幺》和“紫霞觞”,不仅展现了宫廷音乐的高雅,也反映了君王对宫人的赏赐与恩宠。整首诗语言优美,意境深远,表达了宫人对美好生活的感受与回忆。