送永嘉宰王吉卿满任
永嘉令尹冰雪胸，永嘉之民齐鲁风。
公未下车六载前，乡村寂莫鸡犬空。
民畏县门如虎穴，吏卒隳突乎西东。
公来抚字六载后，家家机杼年年丰。
人以庭家视官府，心事洞达民情通。
剚繁治剧谈笑里，兴废补弊千年功。
平生学道得古意，仁爱一念阳春融。
公庭罕闻响鞭朴，千门月色弦歌中。
乃知德化最有补，宜与俗吏开盲聋。
丹桂江上明昼锦，忽起归兴随征鸿。
冷官岁晚感知已，双凫直上何匆匆。
愿将政绩告太史，芳猷从此书无穷。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 永嘉：地名，今浙江省温州市。
- 令尹：古代官名，相当于县令。
- 冰雪胸：比喻清廉正直。
- 下车：指官员到任。
- 抚字：指治理百姓。
- 机杼：指织布机，比喻勤劳生产。
- 庭家：指官府如同家庭，亲切和谐。
- 洞达：明白透彻。
- 剚繁治剧：处理繁杂和紧急的事务。
- 兴废补弊：振兴衰败，修补弊端。
- 古意：古人的风范和原则。
- 阳春融：比喻温暖如春，仁爱之心。
- 鞭朴：鞭打，指严厉的刑罚。
- 德化：以德服人，教化百姓。
- 盲聋：比喻无知和闭塞。
- 丹桂：桂树的一种，比喻高洁。
- 江上明昼锦：比喻美好的景象。
- 归兴：归乡的兴致。
- 征鸿：远行的鸿雁，比喻离别。
- 冷官：指职位低微、不受重视的官员。
- 双凫：指官员的官印，比喻官职。
- 太史：古代官名，负责记载历史。
- 芳猷：美好的谋划或政策。
翻译
永嘉的县令清廉正直，永嘉的百姓有着齐鲁之地的风范。在王吉卿未到任的六年之前，乡村冷清，鸡犬不闻。百姓畏惧官府如同虎穴，吏卒四处横行。王吉卿来治理百姓六年后，家家户户勤劳生产，年年丰收。人们将官府视为家庭，官民心意相通。在谈笑间处理繁杂和紧急的事务，振兴衰败，修补弊端，功在千秋。他学到的古人的风范和原则，仁爱之心如同春日的温暖。官庭中很少听到鞭打的声响，千家万户在月色中弹唱。这才知道德化对于教化百姓最为有益，应该让那些俗吏开悟。丹桂树在江边明亮的白昼中如锦绣般绚烂，忽然起了归乡的兴致，随着远行的鸿雁离去。职位低微的官员在岁末感受到知己的温暖，官印直上，匆匆离去。愿将他的政绩告知太史，他的美好谋划将永远被记载。
赏析
这首作品赞颂了永嘉县令王吉卿的清廉正直和卓越政绩。通过对比王吉卿到任前后的永嘉景象，突出了他的治理成效和对百姓的仁爱。诗中运用了许多比喻和典故，如“冰雪胸”、“机杼”、“阳春融”等，形象生动地描绘了王吉卿的品德和政绩。结尾处表达了对王吉卿政绩的肯定和希望其事迹被历史铭记的愿望。整首诗语言优美，意境深远，是对一位好官的赞美和纪念。
