(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 彭城:今江苏徐州。
- 荒台:指彭城附近的古台,可能指云龙山上的台阁。
- 冷不收:形容荒凉无人收拾。
- 手遮斜日:用手遮挡斜阳,形容诗人在夕阳下眺望的情景。
翻译
黄河水流环绕着彭城,三面环抱,云雾笼罩着荒凉的古台,显得格外冷清无人打理。 千古以来的英雄人物,他们的命运也不过如此,我站在那里,用手遮挡着斜阳,静静地看着徐州。
赏析
这首作品描绘了诗人乘舟经过彭城时的所见所感。诗中,“黄河三面绕城流”一句,既展现了彭城的地理特征,又暗示了历史的沧桑。而“云压荒台冷不收”则进一步以荒台的冷清,象征了历史的无情和英雄的消逝。最后两句“千古英雄只如此,手遮斜日看徐州”,诗人以一种超然的态度,表达了对历史变迁的感慨,以及对英雄命运的深刻思考。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对历史和人生的深刻洞察。