再用恢大山韵三首

· 方回
官罢宾客散,家贫僮仆顽。 尚有此阿堵,苔钱何斑斑。 酒从田父饮,果听邻人攀。 四壁夜无盗,焉在门常关。 浪作送穷文,五鬼驱复还。 士各行乃志,慎毋赋招山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阿堵:这里指钱财。
  • 苔钱:苔藓,因其形状类似古代铜钱,故称。
  • 斑斑:形容苔藓密布的样子。
  • 田父:指农夫。
  • 邻人攀:邻居来摘取。
  • 四壁:四周的墙壁,指家中的环境。
  • 夜无盗:夜晚没有盗贼。
  • 门常关:门总是关着,形容家中无人。
  • 浪作:随意写。
  • 送穷文:指表达贫穷困境的文章。
  • 五鬼:迷信中指带来不幸的五种鬼怪。
  • 驱复还:驱赶后又回来。
  • 士各行乃志:士人各自追求自己的志向。
  • 慎毋赋招山:谨慎不要写招致山中隐居的文章。

翻译

官职被罢免后,宾客们也都散去了,家境贫寒,仆人也不听使唤。 但还有这些钱财,就像苔藓一样斑斑点点地散落着。 酒是从农夫那里喝来的,果子是邻居来摘取的。 四周的墙壁在夜晚没有盗贼,门总是关着,家中无人。 随意写了一篇表达贫穷的文章,五鬼被驱赶后又回来了。 士人们各自追求自己的志向,谨慎不要写招致山中隐居的文章。

赏析

这首作品描绘了作者官场失意后的生活状态,通过对比官场的繁华与家中的贫寒,表达了作者对现实的不满和对简朴生活的向往。诗中“阿堵”、“苔钱”等词语巧妙地运用了比喻,增强了诗歌的形象性。最后两句则体现了作者对士人应有志向的坚持,以及对隐居生活的谨慎态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者淡泊名利、追求内心平静的情怀。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文