于紫云观赠道士

碧落澄秋景,玄门启曙关。 人疑列禦至,客似令威还。 羽盖徒欣仰,云车未可攀。 只应倾玉醴,时许寄颓颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碧落:天空。
  • :清澈,明净。
  • 玄门:指道观的大门。
  • 曙关:黎明的门扉,比喻道观的入口。
  • 列禦:排列的御者,指仙人。
  • 令威:指仙人。
  • 羽盖:用羽毛装饰的车盖,指仙人的车驾。
  • 云车:神仙所乘的车,也用云彩装饰。
  • 玉醴:美酒。
  • 颓颜:衰老的容颜。

翻译

天空清澈,秋景明净,道观的大门在黎明时分开启。 人们仿佛看到仙人列队而至,客人似乎是仙人令威归来。 我仰望着仙人的羽盖,但云车却无法攀登。 只能期待着倾倒美酒,不时地寄托我衰老的容颜。

赏析

这首作品描绘了清晨时分道观开启的景象,通过“碧落澄秋景”和“玄门启曙关”的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“人疑列禦至,客似令威还”运用典故,增添了神秘色彩。后两句表达了诗人对仙境的向往与自身的无奈,以“羽盖徒欣仰,云车未可攀”形象地表达了这种情感。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对道教仙境的向往和对现实生活的感慨。

骆宾王

骆宾王

骆宾王,字观光,汉族,婺州义乌人(今中国浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。唐龙朔初年,骆宾王担任道王李元庆的属官。后来相继担任武功主簿和明堂主簿。唐高宗仪凤四年(679年),升任中央政府的侍御史官职。曾经被人诬陷入狱,被赦免后出任地方官临海县丞,所以后人也称他骆临海。武则天光宅元年(684年),徐敬业起兵讨伐武则天,他作为秘书,起草了著名的《讨武瞾檄文》。 ► 132篇诗文