寄谢观

·
十五年馀苦,今朝始遇君。 无惭于白日,不枉别孤云。 得失天难问,称扬鬼亦闻。 此恩销镂骨,吟坐叶纷纷。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寄谢观:寄给谢观的信。
  • 刘得仁:唐代诗人。
  • 十五年馀苦:指经历了十五年的辛苦。
  • 无惭于白日:在光天化日之下也无愧疚。
  • 不枉别孤云:没有白白地与孤独的云分别,比喻没有白白地与孤独为伴。
  • 得失天难问:人生的得失难以向天询问,意指命运难测。
  • 称扬鬼亦闻:连鬼神也听到了我的赞扬,形容赞扬之声广为传播。
  • 此恩销镂骨:这份恩情深刻到刻骨铭心。
  • 吟坐叶纷纷:坐着吟诗,四周落叶纷纷,形容秋日的景象。

翻译

经历了十五年的辛苦,今天终于遇到了你。在光天化日之下我也无愧疚,没有白白地与孤独为伴。人生的得失难以向天询问,但我的赞扬连鬼神也听到了。这份恩情深刻到刻骨铭心,我坐着吟诗,四周落叶纷纷。

赏析

这首诗表达了诗人对友人谢观的深厚情感和长久等待后的喜悦。诗中,“十五年馀苦”凸显了诗人长时间的等待和经历的艰辛,“今朝始遇君”则流露出终于相见时的喜悦。诗句“无惭于白日,不枉别孤云”展现了诗人的坦荡和坚韧,而“得失天难问,称扬鬼亦闻”则反映了诗人对命运的无奈和对友情的珍视。最后两句“此恩销镂骨,吟坐叶纷纷”以落叶纷飞的秋日景象,加深了诗中情感的深沉和诗意的凄美。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了唐代诗人刘得仁的诗歌才华和深厚情感。

刘得仁

唐人。名或作德仁。穆宗长庆间以诗名。自文宗开成至宣宗大中三朝,昆弟皆擢显仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。有诗集。 ► 140篇诗文