夜宴安乐公主新宅

·
凤皇鸣舞乐昌年,蜡炬开花夜管弦。 半醉徐击珊瑚树,已闻钟漏晓声传。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤皇:即凤凰,古代传说中的神鸟,象征吉祥。
  • 鸣舞:鸣叫和舞蹈,形容凤凰的欢腾。
  • 乐昌年:指美好的时代。
  • 蜡炬:蜡烛。
  • 开花:这里指蜡烛燃烧时火焰跳动,如同花朵绽放。
  • 夜管弦:夜晚的音乐,管弦指乐器。
  • 半醉:微醺的状态。
  • 徐击:轻轻敲击。
  • 珊瑚树:珊瑚制成的树状装饰品,象征富贵。
  • 钟漏:古代计时器,钟声和漏声。
  • 晓声传:天亮时的声音传播。

翻译

凤凰在欢唱舞蹈,庆祝这美好的时代, 蜡烛如花般绽放,夜晚充满了音乐的旋律。 微醺之中,我轻轻敲击着珊瑚树, 已经能听到清晨的钟声和漏声传来。

赏析

这首诗描绘了安乐公主新宅夜宴的盛况,通过凤凰的鸣舞、蜡烛的开花、夜晚的管弦乐声,展现了宴会的喜庆和热闹。诗人在半醉的状态下,轻轻敲击珊瑚树,这一动作不仅显示了宴会的奢华,也反映了诗人的闲适与满足。最后,钟漏的晓声传来,暗示着夜宴即将结束,天将破晓,但诗中的气氛依然沉浸在夜晚的欢乐之中,给人以美好的回味。

阎朝隐

唐赵州栾城人,字友倩。少有名,连中进士孝悌廉让科,补阳武尉。中宗为太子,朝隐以舍入幸,累迁给事中,预修《三教珠英》。性滑稽,善佞。武则天有疾,朝隐往祷少室山,以身为牺牲。则天愈,转麟台少监。先天中为秘书少监,坐事贬通州别驾卒。 ► 16篇诗文