东亭茶宴

闲朝向晓出帘栊,茗宴东亭四望通。 远眺城池山色里,俯聆弦管水声中。 幽篁引沼新抽翠,芳槿低檐欲吐红。 坐久此中无限兴,更怜团扇起清风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帘栊:亦作“帘笼”,窗帘和窗牖,也泛指门窗的帘子。
  • 茗宴:用茶点招待宾客的宴会。
  • 幽篁:指幽深的竹林。“篁”读作 huáng。
  • :天然的水池子。

翻译

清晨闲暇之时走出帘子和窗牖,在东亭举行的茶宴可以四面眺望畅通无阻。向远方眺望城池处在山色之中,俯首聆听那弦乐声在流水声中。幽深的竹林引向水池新长出翠绿,芳香的木槿靠近房檐将要绽放红色。久坐在这里心中有无限的兴致,更加怜爱那团扇扇起的清凉微风。

赏析

这首诗描绘了一场在东亭举行的茶宴之景。首联点明时间和事件,以及茶宴所处位置的开阔。颔联通过远眺和俯聆,将城池山色与弦管水声融合在一起,展现出一种立体丰富的氛围。颈联写竹林和木槿,凸显生机之美。尾联表达了诗人久坐于此的愉悦感受和对清风团扇的喜爱,从侧面衬托出茶宴的惬意和环境的美妙。整首诗意境清幽淡雅,生动地展现了茶宴时的悠闲和周围景色的美好。

鲍君徽

唐女子,字文姬。善诗,德宗时尝召入宫,与宋若昭姊妹齐名。每赓和,赏赉甚厚。 ► 6篇诗文