驾幸温泉

· 卢象
传闻圣主幸新丰,清跸鸣銮出禁中。 细草终朝随步辇,垂杨几处绕行宫。 千官扈从骊山北,万国来朝渭水东。 此日小臣徒献赋,汉家谁复重扬雄。
拼音

所属合集

#骊山
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 圣主:指皇帝。
  • :皇帝亲临。
  • 新丰:地名,今陕西省西安市临潼区新丰街道。
  • 清跸:皇帝出行时清除道路,禁止行人。
  • 鸣銮:銮,古代皇帝车驾上的铃铛,鸣銮指皇帝的车驾。
  • 禁中:皇宫中。
  • 终朝:整个早晨。
  • 步辇:古代一种用人抬的代步工具,类似轿子。
  • 扈从:随从。
  • 骊山:山名,位于陕西省西安市临潼区。
  • 渭水:河流名,流经陕西省。
  • 小臣:诗人自谦之词。
  • 献赋:献上自己的诗文。
  • 扬雄:西汉著名文学家,此处诗人自比扬雄,希望得到重用。

翻译

听说皇帝亲临新丰,清道鸣铃从皇宫中出发。 细草在早晨随着步辇移动,几处垂杨环绕着行宫。 众多官员随从皇帝到骊山北,万国来朝见于渭水东。 今日我这小臣只能徒劳献上诗文,汉家又有谁会重视像扬雄这样的人呢?

赏析

这首诗描绘了唐朝皇帝出巡的盛况,通过“圣主幸新丰”、“清跸鸣銮”等词句,展现了皇帝出行的庄严与隆重。诗中“细草终朝随步辇,垂杨几处绕行宫”以细腻的笔触勾画出行宫周围的景致,增添了诗意的美感。结尾处诗人自比扬雄,表达了自己虽有才华却未被重用的无奈与感慨,反映了当时文人的普遍境遇。

卢象

卢象

唐汶水人,字纬卿。玄宗开元中由进士补秘书郎。张九龄深器之,擢左补阙、司勋员外郎。名盛气高,少所卑下,为飞语所中,左迁齐、邠、郑三郡司马。以受安禄山伪官,贬永州司户。起为主客员外郎,道病卒。有诗名,雅而不素,有大体,得国士之风。有集。 ► 30篇诗文