（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 明月湾：地名，具体位置不详，可能是诗人所在地的某个景点。
- 贺九：人名，诗人的朋友。
- 楚水：指楚地的河流，这里泛指诗人所在地的河流。
- 滋：生长。
- 青青：形容草木茂盛的样子。
- 遥满目：远远望去，满眼都是。
- 川上：河边。
- 空所思：空有思念。
翻译
楚地的河水日夜绿意盎然，江边春草茂盛生长。远远望去，满眼都是青翠，万里之外，我带着伤感归来。
老朋友啊，你在河边又要去哪里呢？明月湾南，我空有对你的思念。故人不在，明月依旧，谁能看见那孤舟来去的时刻。
赏析
这首诗描绘了诗人刘长卿在明月湾寻找朋友贺九不遇的情景。诗中，“楚水日夜绿，傍江春草滋”以生动的自然景象开篇，展现了春天的生机盎然。后句“青青遥满目，万里伤心归”则通过对比，表达了诗人因寻友不遇而产生的孤独和忧伤。诗的结尾“故人不在明月在，谁见孤舟来去时”更是深化了这种孤独感，明月和孤舟成为诗人情感的载体，表达了诗人对友人的深切思念和无法相见的遗憾。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了刘长卿诗歌的典型风格。
