春日北归舟中有怀

· 薛能
尽日绕盘飧,归舟向蜀门。 雨乾杨柳渡,山热杏花村。 净镜空山晓,孤灯极浦昏。 边城不是意,回首未终恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盘飧(pán sūn):盘中的食物,这里指在外的饮食。
  • 蜀门:指四川的门户,即通往四川的关隘。
  • 雨乾(yǔ gān):雨停,乾即“干”。
  • 杨柳渡:渡口名,因多杨柳而得名。
  • 山热:山中气候温暖。
  • 杏花村:指开满杏花的村落。
  • 净镜:比喻水面平静如镜。
  • 空山:寂静无人的山。
  • 孤灯:孤独的灯光。
  • 极浦:遥远的水边。
  • 边城:边疆的城市。
  • :心意,意愿。
  • 回首:回头看。
  • 未终恩:恩情未了,指对某人的感激之情尚未结束。

翻译

整天围绕着餐桌,归途的船只向着蜀地的门户驶去。 雨停了,杨柳渡口显得格外清新;山中气候温暖,杏花村显得格外热闹。 平静的水面如镜,映照着清晨的空山;孤独的灯光在遥远的水边昏暗地闪烁。 边疆的城市并非我所愿,回首往事,对某人的感激之情尚未结束。

赏析

这首作品描绘了诗人春日北归途中的所见所感。诗中通过对“雨乾杨柳渡”和“山热杏花村”的生动描绘,展现了春日景色的美好。后两句“净镜空山晓,孤灯极浦昏”则通过对比手法,表达了诗人内心的孤独与对远方的思念。结尾的“边城不是意,回首未终恩”直抒胸臆,表达了诗人对边疆生活的无奈和对过去恩情的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然美景的敏锐感受和对人生境遇的深刻思考。

薛能

唐汾州人,字大拙。武宗会昌六年进士第。宣宗大中末书判中选,补盩厔尉。懿宗咸通中摄嘉州刺史,历工部尚书、节度徐州,徙忠武。僖宗广明元年,周岌逐能自称留后,因屠其家。癖于诗,日赋一章,有《江山集》、《许昌集》。 ► 321篇诗文