归兴

命途休叹为诗穷,自笑年辰值蝎宫。 海贝有文都是锦,山魈为祟不惊铜。 生金铸就疑成错,劲角柔来半似弓。 燕颔虎头非我相,祇应钻纸作枯虫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蝎宫(xiē gōng):指黄道十二宫中的天蝎座,这里比喻命运不佳。
  • 海贝有文都是锦:海贝壳上的花纹美丽如锦。
  • 山魈(shān xiāo):传说中的山中精怪。
  • (suì):作祟,指鬼怪害人。
  • 不惊铜:指山魈不怕铜器,铜器常用来驱邪。
  • 生金铸就疑成错:用生金铸造的东西,形状可能不准确,比喻命运多舛。
  • 劲角柔来半似弓:形容角质的物品,既坚硬又柔韧,形状像弓。
  • 燕颔虎头(yàn hàn hǔ tóu):形容相貌威武。
  • 祇应钻纸作枯虫:只能像枯虫一样在纸上钻研,比喻自己只能从事文墨工作。

翻译

不要感叹命运因为写诗而困顿,我自笑生辰恰逢天蝎座,命运不佳。 海贝壳上的花纹美丽如锦,山中的精怪作祟却不怕铜器。 用生金铸造的东西,形状可能不准确,命运多舛; 角质的物品既坚硬又柔韧,形状像弓。 威武的相貌并非我所拥有,只能像枯虫一样在纸上钻研。

赏析

这首作品表达了诗人对自己命运的无奈和自嘲。诗中,“蝎宫”、“生金铸就疑成错”等词句,都暗示了诗人命运的不顺和多舛。而“海贝有文都是锦”与“山魈为祟不惊铜”则形成鲜明对比,前者描绘了自然之美,后者则揭示了命运中的不测与困扰。最后两句“燕颔虎头非我相,祇应钻纸作枯虫”更是以自嘲的口吻,表达了诗人对自己现状的接受和对未来的无奈预期。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对命运的深刻感悟和淡然态度。

李之世

李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。 ► 1358篇诗文