写画赠古景脩
诚斋古君子，肥遁乐丘园。
古姓仍古心，心古古道存。
簪组知束缚，自畏及儿孙。
野兴时小酌，鸣琴侑匏尊。
或挟种树书，兀坐苍松根。
斋中不尚画，青山待开门。
而我遗此幛，无乃辽东豚。
把之但微笑，嗒然无一言。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 诚斋：古景脩的斋号，这里指古景脩本人。
- 肥遁：指隐居避世，享受田园生活。
- 丘园：指田园，乡村。
- 簪组：古代官员的冠带，这里指官职。
- 束缚：限制，约束。
- 野兴：指在野外的兴致。
- 鸣琴：弹琴。
- 侑：劝人饮食。
- 匏尊：用葫芦制成的酒器。
- 种树书：关于种植树木的书籍。
- 兀坐：独自坐着。
- 苍松：青松。
- 遗：赠送。
- 幛：画幛，即画轴。
- 辽东豚：指辽东的猪，比喻无用之物。
- 嗒然：形容心不在焉，无所事事的样子。
翻译
古景脩先生，是一位真正的君子，他乐于隐居在田园之中，享受着简朴的生活。他的姓氏和心灵都是古老的，心中存有古人的道德。他知道官职会带来束缚，因此自己避免，也告诫儿孙。在野外的兴致来临时，他会小酌一番，弹琴助兴，用葫芦酒器劝酒。有时，他会带着种植树木的书籍，独自坐在青松之下。他的斋中不挂画作，因为门外的青山就是最好的风景。而我却送给他这幅画轴，岂不是像送辽东的猪一样无用？他接过画轴，只是微笑，一言不发，心不在焉。
赏析
这首作品描绘了古景脩的隐居生活和他的高洁品格。通过对比官职的束缚与田园生活的自由，表达了作者对简朴自然生活的向往和对古道热肠的赞美。诗中“斋中不尚画，青山待开门”一句，巧妙地以青山为画，展现了古景脩超脱世俗的艺术品味。结尾的微笑和无言，更是以简洁的笔触勾勒出了古景脩淡泊名利、超然物外的心境。
