(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 混堂:指公共浴室。
- 鸣板:古代浴室中用来通知浴池准备就绪的木板敲击声。
- 怀垢:内心有愧,有罪恶感。
- 除祓:清除罪恶,净化心灵。
- 小夫:小人物,普通人。
- 翻习:习惯,习以为常。
- 裸裎:裸体,赤身裸体。
- 洁己:保持自身清洁,指道德上的纯洁。
- 随波:随大流,随波逐流。
- 惭德:因道德上的缺失而感到羞愧。
- 汗难濯:比喻内心的污点难以清洗。
翻译
在公共浴室中,木板敲击声响起,日初红,人们带着内心的愧疚来到这里。君子们想要通过沐浴来净化心灵,而普通人则习惯了赤身裸体的风气。有些人未能保持道德上的纯洁,却也随波逐流,惋惜与众人相同。因道德上的缺失而感到羞愧,这种污点难以清洗,即使沐浴也无法洗净。
赏析
这首作品通过描述公共浴室中的场景,反映了人们内心的道德状态。诗中,“君子”与“小夫”形成对比,突出了道德修养的重要性。同时,诗人通过“汗难濯”这一形象比喻,深刻表达了道德污点难以清除的感慨。整体上,诗歌语言简练,意境深远,引人深思。