郊行二首柬张遂逸亲家

明 · 李东阳

楼头钟鼓报新晴，又是城南一度行。
刚得闲时身已老，未曾经处路犹生。
平沙远水如江色，落叶疏林似雨声。
欲问郊园幽寂地，野桥山寺不知名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 郊行：在郊外行走。
• 柬：书信。
• 亲家：因儿女婚配而结成的亲戚。
• 钟鼓：古代用于报时的钟和鼓。
• 城南：城市的南部。
• 一度：一次。
• 刚得：刚刚得到。
• 闲时：空闲的时间。
• 未曾经：未曾走过。
• 平沙：平坦的沙地。
• 远水：远处的水面。
• 江色：江河的景色。
• 落叶：秋天落下的树叶。
• 疏林：稀疏的树林。
• 雨声：雨落下的声音。
• 郊园：郊外的园林。
• 幽寂：幽静寂寞。
• 野桥：野外的桥梁。
• 山寺：山中的寺庙。

翻译

楼上的钟鼓声宣告着新晴的到来，我又一次在城南行走。 刚刚得到空闲的时间，却发现自己已经老了，未曾走过的路依然显得陌生。 平坦的沙地和远处的水面像是江河的景色，落叶和稀疏的树林仿佛传来雨落的声音。 想要询问郊外园林中幽静寂寞的地方，野外的桥梁和山中的寺庙却不知其名。

赏析

这首诗描绘了诗人在城南郊外的一次行走，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对未知世界的好奇。诗中“刚得闲时身已老”一句，深刻反映了诗人对生命短暂的感叹，而“未曾经处路犹生”则展现了诗人对探索未知的渴望。后两句通过对自然景色的描写，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，使读者能够感受到诗人内心的情感波动。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。