西山和许廷冕刘时雍汪时用三兵部韵四首

几家烟火隔林微,林下相逢尽衲衣。 老树欹危当野径,片云轻薄驻岩扉。 金床宝刹无年岁,碧海红尘有化机。 可待白头成敛翼,高林未倦已知非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衲衣:僧侣穿的衣服,这里指僧侣。
  • 欹危:倾斜危险的样子。
  • 金床宝刹:指寺庙中的佛像和佛塔,这里泛指佛教圣地。
  • 化机:指自然界的变化和生命的轮回。
  • 敛翼:收起翅膀,比喻停止活动或隐退。

翻译

这片林间村落,炊烟稀少,林下相遇的尽是穿着僧衣的僧侣。老树倾斜危险地挡在野径上,一片轻薄的云朵停留在岩洞口。寺庙中的佛像和佛塔不知经历了多少岁月,而碧海红尘中却有着生命的轮回。不必等到白发苍苍才收起翅膀,高大的树木尚未疲惫,我已知自己的不足。

赏析

这首作品描绘了一幅林间隐逸的景象,通过“烟火隔林微”、“林下相逢尽衲衣”等句,展现了远离尘嚣的宁静与僧侣的清修生活。诗中“老树欹危当野径”与“片云轻薄驻岩扉”形成对比,既表现了自然的古老与静谧,又暗含了生命的无常与变化。结尾“可待白头成敛翼,高林未倦已知非”则表达了诗人对生命意义的深刻领悟,体现了超脱世俗、追求精神自由的情怀。

李东阳

李东阳

李东阳,字宾之,号西涯。祖籍湖广长沙府茶陵,因家族世代为行伍出身,入京师戍守,属金吾左卫籍。李东阳八岁时以神童入顺天府学,天顺六年中举,天顺八年举二甲进士第一,授庶吉士,官编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部右侍郎、侍读学士入直文渊阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。官至特进、光禄大夫、左柱国、少师兼太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士。死后赠太师,谥文正。 ► 1587篇诗文