鸡鸣山望玄武湖

金陵天下险,兹山在北门。 凭高览八极,夕阳满平原。 杂花落岩树,大江正东奔。 馀流注为泽,春水何其繁。 洲岛列相望,凫鹭鸣相喧。 波光静可鉴,照影群山翻。 千年寄歌舞,百里滋兰荪。 时时出云雾,长添王气存。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金陵:南京的古称。
  • 兹山:此山,指鸡鸣山。
  • 八极:八方极远之地。
  • 凫鹭:野鸭和鹭鸶。
  • 兰荪:一种香草,比喻才德之士。
  • 王气:象征帝王运数的祥瑞之气。

翻译

南京,这座城市的险要天下闻名,而鸡鸣山就坐落在它的北门。站在高处,可以眺望到八方极远之地,夕阳的余晖洒满了平原。山间的树木上落满了杂花,而大江正滚滚向东奔流。其余的流水汇聚成了湖泊,春天的湖水是多么的繁盛。洲岛星罗棋布,野鸭和鹭鸶的鸣叫声此起彼伏。波光粼粼,平静得可以映照出影子,群山在水中翻腾着倒影。千百年来,这里一直是歌舞升平之地,百里之内,兰荪等香草茂盛生长。云雾时常从这里升起,长久地增添着帝王之气的存在。

赏析

这首作品描绘了站在鸡鸣山上远眺玄武湖的壮丽景色,通过高远的视角和细腻的笔触,展现了金陵的自然风光和历史底蕴。诗中,“凭高览八极,夕阳满平原”一句,以高远的视角展现了金陵的广阔与壮美,而“杂花落岩树,大江正东奔”则进一步以细腻的笔触描绘了山间的生机与大江的奔腾。后文通过对湖泊、洲岛、波光等自然元素的描绘,以及对历史文化的隐喻,表达了金陵深厚的历史底蕴和帝王之气的长存。整首诗意境开阔,语言优美,充满了对金陵自然与人文景观的热爱与赞美。

李舜臣

李舜臣

明山东乐安人,字懋钦,一字梦虞,号愚谷,又号未村居士。嘉靖二年进士,除户部主事,出为江西提学佥事、南国子监司业,累官太仆寺卿,未履任而报罢。闲居二十年。性简重慎详,一意经术,谓汉儒去古未远,其说可信,又以六书正汉儒注疏舛误。有《愚谷集》。 ► 224篇诗文