雨夜宿吴匏庵宅
雨中客舍苦局促，故人招我有尺牍。
书云竹居可閒坐，烹茶剪韭亦不俗。
得书径往兴亦豪，何虑冲泥污双足。
开门山林在城市，湿绿如云亚群竹。
主人罄折故意深，道慰契阔须信宿。
榻上为我设衾枕，堂中为我罗酒肉。
我时肺病已绝饮，强举一觞连五六。
长谈细辨困仆夫，灯影檐花乱书屋。
羡君有弟雅谊同，山水光明信珠玉。
故事方思卫八家，还咏逍遥堂后木。
人生良会岂易易，他日如今又难卜。
缪图菲语何足记，雪泥聊耳知鸿鹄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 尺牍 (chǐ dú)：古代的书信。
- 烹茶剪韭 (pēng chá jiǎn jiǔ)：烹煮茶水，剪切韭菜，指简单的饮食。
- 冲泥 (chōng ní)：踩在泥泞中。
- 罄折 (qìng shé)：尽心尽力。
- 契阔 (qì kuò)：久别重逢。
- 信宿 (xìn sù)：连宿两夜。
- 衾枕 (qīn zhěn)：被子和枕头。
- 罗酒肉 (luó jiǔ ròu)：摆设酒和肉。
- 肺病 (fèi bìng)：肺部疾病。
- 辨 (biàn)：辩论，讨论。
- 卫八家 (wèi bā jiā)：指卫家的八位才子。
- 逍遥堂后木 (xiāo yáo táng hòu mù)：逍遥堂后的树木，此处可能指某个具体的地点或典故。
- 缪图菲语 (miù tú fēi yǔ)：错误的图画和轻浮的话语。
- 雪泥 (xuě ní)：雪地上的泥泞，比喻人生的痕迹。
- 鸿鹄 (hóng hú)：大雁和天鹅，比喻志向远大的人。
翻译
在雨中的客舍里感到局促不安，这时我收到了一位故人的书信。信中提到在竹居可以闲坐，烹茶剪韭也是一种不俗的生活。读完信后，我兴致勃勃地前往，不顾泥泞弄脏了双脚。一开门，便见山林环绕的城市，绿意盎然，竹林如云。主人热情地迎接我，表达了对久别重逢的深切慰藉，并邀请我连宿两夜。他为我准备了被子和枕头，摆设了酒和肉。虽然我因肺病已戒酒，但还是勉强喝了一杯又一杯。我们长谈细辨，直到仆人困倦，灯影和檐花在书屋中交织。我羡慕他有如此情谊深厚的兄弟，他们的风采如同明珠美玉。我们回忆起卫家的八位才子，又咏叹逍遥堂后的树木。人生难得有这样的聚会，未来又难以预料。那些错误的图画和轻浮的话语不值得记忆，只是人生旅途中的痕迹，如同雪地上的泥泞，只有志向远大的人才能理解。
赏析
这首作品描绘了诗人在雨夜中应故人之邀，前往其宅中作客的情景。诗中通过细腻的描写展现了主人的热情好客和深厚的友情，以及诗人在病中仍享受这次难得的聚会。诗末通过对人生聚散无常的感慨，表达了对友情的珍视和对未来的不确定感。整首诗语言优美，情感真挚，展现了诗人对友情的深刻体验和对人生的深刻洞察。
