和沈文甫仪宾所寄清虚堂韵诗

· 沈周
湖南有洲金作沙,国宾翼翼开新衙。 草堂叠嶂都尉昼,名园烂锦杨妃花。 不矜富贵念贫贱,珠唾远落寒翁家。 白头老拙后生鄙,语言可恶还如鸦。 如何泛爱使我悚,其意过借其辞葩。 知因宗谊漫好好,痛痒岂藉他搔爬。 我家豚犬皆碌碌,惩彼不学胸徒挝。 尊翁有是子有是,健羡不足还成嗟。 天南引睇数千里,飞鸟灭没空云霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jīn):夸耀。
  • 豚犬:谦称自己的儿子。
  • 碌碌:平庸无能。
  • (zhuā):敲打。
  • (dì):斜视,这里指远望。

翻译

湖南的沙洲仿佛被金子覆盖,国家的宾客们小心翼翼地开启了新的官邸。草堂被层叠的山峦环绕,如同白昼般明亮,名园中杨贵妃般的花朵绚烂如锦。不夸耀富贵,却关心贫贱,珍贵的言语远远传到了贫寒的老人家中。我这白发苍苍的老者,被后生们鄙视,他们恶毒的言语如同乌鸦一般刺耳。为何你对我如此泛爱,让我感到惊悚,你的言辞虽然华丽,却过于借用。我知道你是因为宗族的情谊而对我好,但痛痒之处岂能借助他人来搔抓。我家中的儿子们都平庸无能,我惩罚他们不学无术,只是徒劳地敲打胸膛。你的父亲有你这样的儿子,真是令人羡慕不已,我只能叹息自己的不足。我向南远望数千里,飞鸟消失在空中的云霞之中。

赏析

这首诗描绘了诗人对湖南沙洲美景的赞美,以及对国家宾客新衙的描绘,展现了诗人对自然与人文景观的细腻感受。诗中,诗人表达了对贫富不均的关注,以及对自己儿子平庸无能的忧虑,体现了诗人对家族未来的深切关怀。同时,诗人对远方亲友的思念之情溢于言表,通过“天南引睇数千里”的描写,展现了诗人对远方亲友的深切思念和无尽的遐想。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文