(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浴象:指给大象洗澡。
- 天仗:天子的仪仗。
- 禁壕:皇宫的护城河。
- 乍泅:刚刚游泳。
- 鹓鹭:古代传说中的两种鸟,常用来比喻文武官员。
- 熊罴:熊和罴,比喻勇猛的武士。
- 湔刷:清洗,这里指给大象洗澡。
- 圉人:养马的人,这里泛指负责照顾动物的仆人。
翻译
暂时离开天子的仪仗,我们一群人趋向皇宫的护城河。大象刚刚在黑色的水中游泳,它们站在对岸,显得岸边难以高耸。文武官员们习惯于陪伴,而勇猛的武士们气势同样豪迈。每年这个时候,我们都会给大象洗澡,以减轻照顾它们的仆人的辛劳。
赏析
这首作品描绘了明代宫廷中给大象洗澡的场景,通过对比文武官员和武士的不同气质,展现了宫廷生活的细节。诗中“乍泅波欲黑,对立岸难高”巧妙地描绘了大象在水中游泳的情景,而“年年当此际,湔刷圉人劳”则表达了对照顾动物的仆人的关怀。整体上,诗歌语言简洁,意境生动,反映了宫廷生活的特色。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文