(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逆旅:旅馆。
- 市朝隐:在闹市中隐居。
- 车马喧:车马的喧闹声,指世俗的喧嚣。
- 鸡黍:指简单的饭菜。
- 儗:拟,打算。
- 清言:高雅的言谈。
翻译
赠送给旅馆的主人 [明]李之世 主人忘记了世俗的滋味,高雅的志向在于林园之中。 为何要在闹市中隐居,不避开车马的喧闹? 我们相逢时,你准备了简单的饭菜,打算以清茶和雅谈来款待我。 自从我们挥手告别后,我踏上了前途,风雪变得频繁。
赏析
这首作品描绘了一位在市朝中隐居的旅馆主人,他虽然身处喧嚣之中,却心向林园,追求高雅的生活。诗中通过“鸡黍”和“清言”等细节,展现了主人的简朴与雅致。最后两句“挥手自兹去,前途风雪繁”,既表达了离别之情,又隐喻了诗人前路的艰辛,增添了诗意的深远。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文