(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淅淅:形容风声或雨声。
- 涓涓:细水慢流的样子。
- 零露:零落的露水。
- 蒹葭:芦苇。
- 叫云:形容雁声高亢,似乎能叫破云层。
- 泛月:月下泛舟。
- 槎:木筏。
- 茶烟:煮茶时冒出的烟。
- 语澹:谈话淡泊,不热烈。
- 灯花:灯芯燃烧时结成的花状物。
- 龙潭:深潭,此处可能指某个具体的地点。
- 山灵:山神。
- 碧霞:青翠的山色。
翻译
夜风淅淅,惊起了疏林中的乌鸦,细水慢流的露珠滴落在芦苇上。高亢的雁声唤起了对远方的思念,月下泛舟,午夜时分有人乘筏归来。冷清的台阶上,煮茶冒出的烟与竹色相映,长夜中,淡泊的谈话伴随着灯花落下。我们曾在龙潭约定再次相游,现在我嘱咐山神保护那青翠的山色。
赏析
这首作品描绘了冬夜中林居的静谧与别离的情感。通过“淅淅”、“涓涓”等拟声词和细腻的自然景象描写,营造出一种凄清而宁静的氛围。诗中“叫云雁起他乡思”一句,巧妙地以雁声引发对远方的思念,表达了离别的哀愁。结尾的“龙潭剩有重游约,吩咐山灵护碧霞”则寄托了对未来重逢的期待和对自然美景的珍视,展现了诗人对友情和自然的深厚情感。
李之世
李之世,字长度,号鹤汀。新会东亭人。以麟子。明神宗万历三十四年(一六〇六)举人。晚年始就琼山教谕,迁池州府推官。未几移疾罢归。著作极多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北游》、《南归》、《雪航》、《家园》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》诸集。传世者有《鹤汀集》十卷,其中诗集七卷、文集二卷,卷一〇附录其弟李之标文度《凫渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可庐草》,三集《歇园草》,四集《和苏草》,五集《韵语》,今已不传,惟附见于《鹤汀集》之中。《鹤汀集》前有李本宁《圭山副藏叙》、韩上桂《北游草叙》二文,可供参考。康熙《新会县志·艺文下》录其诗三十一首、清温汝能《粤东诗海》八首,《明诗纪事》六首。《鹤汀集》录有邑志小传、清道光《广东通志》卷二八一有传。
► 1358篇诗文