端溪访古上人

· 李畅
步入招提境,浑疑是化城。 雨花飘梵色,落叶度秋声。 石涧千丝细,云门一派清。 竹炉煎活水,相对话无生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 端溪:地名,具体位置不详,可能指某个溪流。
  • 访古:探访古迹或古人。
  • 上人:对僧人的尊称。
  • 招提:寺院的别称。
  • 化城:比喻佛教的理想境界。
  • 雨花:雨中的花,这里指雨中的景色。
  • 梵色:佛教中指清净的颜色,这里可能指雨中的景色显得清净。
  • 落叶:秋天的落叶。
  • 秋声:秋天的声音,如落叶声、风声等。
  • 石涧:山间的小溪。
  • 千丝:形容溪水细流如丝。
  • 云门:寺院的山门,也指寺院。
  • 一派:形容景象或气氛的统一和和谐。
  • :清澈。
  • 竹炉:用竹子制成的炉子。
  • 活水:流动的水。
  • 无生:佛教术语,指超越生死的境界。

翻译

踏入寺院的境地,仿佛进入了佛教的理想国。雨中的花飘洒着清净的颜色,落叶伴随着秋天的声音。山间的小溪水流细如千丝,寺院的山门显得清澈和谐。用竹炉煮着流动的水,与僧人相对而坐,谈论着超越生死的哲学。

赏析

这首作品描绘了诗人访问寺院的情景,通过雨花、落叶、石涧等自然元素,营造出一种清净脱俗的氛围。诗中“步入招提境,浑疑是化城”表达了诗人对寺院环境的赞叹,仿佛进入了另一个世界。后几句则通过细腻的自然描写和与僧人的对话,展现了诗人对佛教哲学的向往和追求。整体上,诗歌语言优美,意境深远,表达了诗人对清净生活的向往和对佛教哲学的深刻理解。

李畅

李畅,字若无。南海人。待问父。少读书学诗,舍旁有洲,尝建知津亭于其上,邀文士相唱和。年四十,以父命出为掾吏,仕司嘉兴狱。迁任韶州司仓,寻转边蓬尉。以子待问贵显,获封赠户部尚书。有《蜩笑集》。清温汝能《粤东诗海》卷三七有传。 ► 42篇诗文