刘方平西斋对雪

对酒闲斋晚,开轩腊雪时。 花飘疑节候,色净润帘帷。 委树寒枝弱,萦空去雁迟。 自然堪访戴,无复四愁诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xuān):窗户。
  • 腊雪:农历十二月的雪。
  • 节候:时节,气候。
  • 帘帷(wéi):窗帘和帷幕。
  • 委树:树枝因积雪而下垂。
  • 萦空:在空中盘旋。
  • 访戴:指拜访朋友。
  • 四愁诗:指忧愁的诗,这里指不再写忧愁的诗。

翻译

在闲暇的傍晚对着酒,打开窗户正是腊月下雪的时候。 雪花飘落仿佛是时节的信号,洁净的颜色滋润了窗帘和帷幕。 树枝因积雪而显得柔弱,飞雁在空中盘旋,似乎飞得迟缓。 这样的景象自然让人想要去拜访朋友,不再写那些忧愁的诗句了。

赏析

这首诗描绘了冬日雪景的静谧与美丽,通过“花飘疑节候,色净润帘帷”等句,生动地表现了雪花的轻盈与洁白。诗人在闲适的环境中,感受到自然的美好,心情也随之变得宁静和愉悦。最后两句“自然堪访戴,无复四愁诗”表达了诗人因雪景而产生的愉悦心情,以及对友情的向往,不再沉溺于忧愁之中。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的积极态度。

皇甫冉

皇甫冉

皇甫冉,字茂政,润州丹阳(今江苏镇江)人,唐代诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。 ► 228篇诗文