(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酌溪:在溪边饮酒。
- 鍊性:修炼心性。
- 栖白:指隐居,白指清白无染。
- 洗情:净化情感。
- 寄玄:寄托于深奥的道理。
- 号怒:大声怒吼。
- 贪败:因贪婪而失败。
翻译
我饮酒并不为了醉,我的欢乐总是静悄悄。 在溪边酌饮四五杯,聆听弹奏两三弦。 修炼心性,静静隐居于清白之地, 净化情感,深深寄托于深奥的道理。 路旁那些大声怒吼的人, 他们因贪婪而失败,却从不贪图完美。
赏析
这首诗表达了诗人孟郊的隐逸情怀和对世俗的淡漠态度。诗中,“酌溪四五盏,听弹两三弦”描绘了一种宁静自得的生活状态,而“鍊性静栖白,洗情深寄玄”则进一步体现了诗人追求心灵净化和哲学思考的境界。最后两句“号怒路傍子,贪败不贪全”则是对那些贪婪且易怒之人的批评,反映了诗人对完美人格的向往和对世俗贪婪的批判。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗,追求精神自由的理想。