闻蝉寄贾岛

· 姚合
秋来吟更苦,半咽半随风。 禅客心应乱,愁人耳愿聋。 雨晴烟树里,日晚古城中。 远思应难尽,谁当与我同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yè):声音因哽咽而变低沉。
  • 禅客:修行禅宗的人,这里指诗人自己。
  • 愁人:忧愁的人,也指诗人自己。
  • 耳愿聋:希望耳朵聋掉,不想听到令自己更忧愁的声音。
  • 雨晴烟树:雨后天晴,树木间弥漫着烟雾。
  • 日晚:日落时分。
  • 远思:遥远的思念或思考。

翻译

秋天来临时,蝉鸣声更加苦涩,半是哽咽,半是随风飘散。 作为禅宗修行者的我,心绪必定纷乱,而作为忧愁之人的我,真希望耳朵能聋掉。 雨过天晴,烟雾缭绕在树木间,日落时分,我站在古城之中。 遥远的思念难以穷尽,有谁能够与我同感这份情怀呢?

赏析

这首诗描绘了秋日蝉鸣的凄凉景象,通过蝉声的苦涩和哽咽,表达了诗人内心的忧愁和纷乱。诗中“禅客心应乱,愁人耳愿聋”巧妙地将自己分为两个角色,一方面是修行禅宗的冷静观察者,另一方面是深受情感困扰的普通人,两者之间的矛盾和冲突凸显了诗人的内心挣扎。后两句通过对自然景象的描写,进一步加深了孤独和思念的情感,表达了诗人对于理解和支持的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了姚合深沉的内心世界和对自然与人生的深刻感悟。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文