山中夏日

五代十国 · 孟贯

深山宜避暑，门户映岚光。
夏木荫溪路，昼云埋石床。
心源澄道静，衣葛蘸泉凉。
算得红尘里，谁知此兴长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岚光（lán guāng）：山间雾气反射的光。
• 荫（yīn）：遮蔽。
• 昼云（zhòu yún）：白天的云。
• 石床（shí chuáng）：山中平坦的石头，形似床。
• 心源（xīn yuán）：内心的本源。
• 衣葛（yī gě）：用葛布制成的衣服。
• 蘸（zhàn）：浸入。
• 红尘（hóng chén）：尘世，繁华世界。
• 此兴（cǐ xìng）：这种兴致。

翻译

深山是避暑的好地方，门户映照着山间雾气的光。 夏日的树木遮蔽了溪边的小路，白天的云仿佛埋藏在石床之下。 内心的本源清澈宁静，穿着葛布衣服浸在泉水中感到凉爽。 在繁华的世界里，谁能知道这种兴致的长久呢？

赏析

这首作品描绘了深山夏日的清凉与宁静，通过“岚光”、“夏木”、“昼云”等自然景象，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“心源澄道静”一句，表达了诗人内心的平和与宁静，与外界的清凉相呼应。最后两句则带有哲理意味，暗示了在纷扰的红尘中，人们往往难以体会到这种深山避暑的悠长兴致，体现了诗人对自然与宁静生活的向往。