秋怀

唐 · 孟郊

老病多异虑，朝夕非一心。
商虫哭衰运，繁响不可寻。
秋草瘦如发，贞芳缀疏金。
晚鲜讵几时，驰景还易阴。
弱习徒自耻，莫知欲何任。
露才一见谗，潜智早已深。
防深不防露，此意古所箴。

名句

• 晚鲜讵几时，驰景还易阴。
• 老病多异虑，朝夕非一心。
• 秋草瘦如发，贞芳缀疏金。
• 商虫哭衰运，繁响不可寻。
• 防深不防露，此意古所箴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 商虫：秋虫。
• 衰运：衰败的命运。
• 贞芳：坚贞的芳香。
• 驰景：流逝的光阴。
• 弱习：软弱的习惯。
• 潜智：深藏的智慧。
• 箴（zhēn）：规劝，告诫。

翻译

年老多病，思绪纷繁，从早到晚心绪不宁。 秋虫哀鸣，似乎在哭泣衰败的命运，它们的叫声繁杂而难以寻觅。 秋草枯瘦如发丝，坚贞的芳香点缀着稀疏的金色。 晚霞的鲜艳能持续多久呢？流逝的光阴很快又会转为阴暗。 软弱的习惯让我感到羞耻，不知道自己还能承受什么。 才华初露便遭到谗言，深藏的智慧早已被深深埋藏。 防范深远却不防备显露，这是古人所告诫的。

赏析

这首作品描绘了孟郊晚年对时光流逝和人生境遇的深刻感慨。诗中，“商虫哭衰运”和“秋草瘦如发”等意象生动地表现了秋天的萧瑟和生命的脆弱。通过“弱习徒自耻”和“露才一见谗”等句，诗人表达了对自身境遇的不满和对社会现实的深刻洞察。整首诗语言凝练，意境深远，展现了孟郊晚年诗歌的深沉与内敛。