西郊燕集
济济众君子，高宴及时光。
群山霭遐瞩，绿野布熙阳。
列坐遵曲岸，披襟袭兰芳。
野庖荐嘉鱼，激涧泛羽觞。
众鸟鸣茂林，绿草延高冈。
盛时易徂谢，浩思坐飘飏。
眷言同心友，兹游安可忘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 济济（jǐ jǐ）：形容人多，众多。
- 霭（ǎi）：云雾缭绕的样子。
- 遐瞩（xiá zhǔ）：远望。
- 熙阳（xī yáng）：温暖的阳光。
- 披襟（pī jīn）：敞开衣襟，形容心情舒畅。
- 兰芳（lán fāng）：兰花的香气。
- 野庖（yě páo）：野外的厨房，这里指野餐。
- 羽觞（yǔ shāng）：古代的一种酒器，形似鸟羽。
- 徂谢（cú xiè）：消逝，逝去。
- 浩思（hào sī）：广阔的思绪。
- 飘飏（piāo yáng）：飘扬，飞扬。
- 眷言（juàn yán）：眷恋的话语。
翻译
众多的君子聚集一堂，及时享受这美好的时光。 群山云雾缭绕，远望而去，绿野上洒满了温暖的阳光。 我们依次坐在曲折的岸边，敞开衣襟，感受着兰花的芳香。 野外的厨房准备了美味的鱼，激流中泛起了羽觞。 鸟儿在茂密的林中鸣叫，绿草延伸至高高的山冈。 盛景易逝，广阔的思绪随之飞扬。 眷恋着与心友的话语，这场游历怎能忘记。
赏析
这首诗描绘了一幅春日燕集的景象，通过丰富的自然意象和细腻的情感表达，展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。诗中“群山霭遐瞩，绿野布熙阳”等句，以生动的笔触勾勒出山野的宁静与生机，而“眷言同心友，兹游安可忘”则深情地表达了对友情的怀念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，读来令人心旷神怡。
