（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 淼淼（miǎo miǎo）：形容水势浩大。
- 扁舟：小船。
- 落晖：夕阳的余晖。
- 沧溟：大海。
- 巨鳌（áo）：传说中的大海龟。
- 大鹏：传说中的大鸟，能飞翔九万里。
- 砂屦（jù）：沙地行走的鞋子。
- 坐石衣：坐在石头上，衣服被云雾打湿。
- 汉风：指中国文化或风俗。
- 本心：初衷，内心的愿望。
翻译
浩渺无际的水面，万里之外，一叶扁舟在夕阳的余晖中启航。 何时曾告别了那片苍茫的大海，如今白发苍苍，正是归乡之时。 旅途中的寒暑交替，人烟在岭外变得稀少。 惊天的巨鳌在海中搏斗，遮天蔽日的大鹏展翅高飞。 雪落入了行走在沙地上的鞋子，云雾打湿了坐在石头上的衣裳。 深深习得了中国的风俗文化，不必遗憾本心有所违背。
赏析
这首作品描绘了一位僧人从中国返回新罗（今朝鲜半岛）的旅途景象，通过浩渺的水面、夕阳下的扁舟、苍茫的大海等意象，展现了旅途的辽阔与孤独。诗中“巨鳌斗”、“大鹏飞”等神话元素，增添了诗意的壮阔与神秘。结尾处提到“汉风深习得”，表达了僧人对中国文化的深厚感情，同时也透露出一种对故乡的思念与对未来的期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了唐代送别诗的典型风格。
