游长安诸寺联句常乐坊赵景公寺题约公院

·
印火荧荧,灯续燄青。 七俱胝咒,四阿含经。 各录佳语,聊事素屏。 丈室安居,延宾不扃。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 印火荧荧:形容灯火明亮闪烁的样子。
  • 燄青:指灯火的颜色,青色火焰。
  • 七俱胝咒:佛教中的重要咒语,意为“七亿”,表示数量极多。
  • 四阿含经:佛教经典之一,包括《长阿含经》、《中阿含经》、《杂阿含经》和《增一阿含经》。
  • 素屏:指未加装饰的屏风,常用于书写或绘画。
  • 丈室:指僧人的居室,通常较小。
  • 延宾:邀请宾客。
  • :关闭。

翻译

灯火明亮闪烁,青色的火焰在灯光的延续下更加鲜明。这里诵读着七亿咒语和四部阿含经。各自记录下美好的话语,随意地写在素净的屏风上。在僧人的小屋中安然居住,不关闭门户,随时欢迎宾客的到来。

赏析

这首诗描绘了唐代常乐坊赵景公寺内约公院的宁静景象。通过“印火荧荧,灯续燄青”的描写,展现了寺院夜晚的灯火辉煌,营造出一种神圣而宁静的氛围。诗中提到的“七俱胝咒,四阿含经”,反映了寺院内深厚的佛教文化底蕴。最后两句“丈室安居,延宾不扃”,则表现了寺院的开放与包容,以及僧人对宾客的热情好客。整首诗语言简洁,意境深远,表达了对佛教文化的尊重和对宁静生活的向往。

段成式

唐齐州临淄人,世居荆州,字柯古。段文昌子。以荫为校书郎。研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,尤深于佛书。累迁尚书郎。历吉州刺史、太常少卿。懿宗咸通初,出为江州刺史。解印,寓居襄阳,以闲放自适。与李商隐、温庭筠均长于以四六文撰写奏章公文,三人皆行十六,时号“三十六体”。又撰有笔记小说集《酉阳杂俎》。 ► 69篇诗文