（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 适楚：前往楚地。适，去往。楚，古代地名，大致在今湖北、湖南一带。
- 永夜：长夜，整夜。
- 越吟：指思乡之歌。越，古代国名，此指诗人的故乡。
- 寥寥：稀少，寂静。
- 空城砧：空城中的砧杵声，砧杵是古代捣衣的工具，砧是垫石，杵是棒槌。此处砧声象征着夜晚的寂静和思乡之情。
翻译
前往楚地并非我的愿望，思乡之情随着深秋愈发浓烈。 故友在江边的楼上赏月，整夜我的心思千里之外。 落叶让我想起家乡的梦境，鸟儿的啼叫惊醒了我思乡的歌谣。 四周静悄悄的，还有什么呢？只有断断续续的空城中的砧杵声。
赏析
这首作品表达了诗人深切的思乡之情。诗中，“适楚岂吾愿”直抒胸臆，表明了诗人对远行的无奈与不愿。随后通过“思归秋向深”进一步加深了思乡的情感，秋天往往使人更加感伤。后两句通过“故人江楼月”与“永夜千里心”形成对比，一方面描绘了故人赏月的宁静景象，另一方面则突出了诗人内心的孤独与遥远。诗的结尾以“寥寥更何有，断续空城砧”作结，以砧杵声象征夜晚的寂静和思乡的深切，增强了诗歌的感染力。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的思乡诗。
