晚夏登张仪楼呈院中诸公

唐 · 段文昌

重楼窗户开，四望敛烟埃。
远岫林端出，清波城下回。
乍疑蝉韵促，稍觉雪风来。
并起乡关思，销忧在酒杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 重楼：高楼。
• 敛烟埃：聚集尘埃和烟雾。
• 远岫：远处的山峰。
• 蝉韵：蝉鸣的声音。
• 稍觉：稍微感觉到。
• 雪风：寒风。
• 乡关思：对故乡的思念。
• 销忧：消除忧愁。

翻译

高楼上的窗户敞开，四面眺望，聚集的尘埃和烟雾渐渐收敛。 远处的山峰从树林的顶端显现，清澈的波光在城下回旋。 突然间，蝉鸣的声音似乎变得急促，渐渐地感觉到寒风袭来。 这景象唤起了对故乡的思念，而消除忧愁，则在于手中的酒杯。

赏析

这首作品描绘了晚夏时节站在高楼上远眺的景象，通过“重楼窗户开”展现出开阔的视野，而“四望敛烟埃”则表达了空气的清新。诗中“远岫林端出，清波城下回”以对仗工整的句式，描绘了远山的轮廓和城下波光的动态美。后两句“乍疑蝉韵促，稍觉雪风来”巧妙地通过蝉鸣和风的变化，传达了季节的转换和内心的感受。结尾“并起乡关思，销忧在酒杯”则深刻表达了由景生情，借酒消愁的情感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的欣赏和对故乡的深深思念。