(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 落英:落花。
- 飘蕊:飘散的花蕊。
- 霍冠军:指西汉名将霍去病,因多次大败匈奴,封冠军侯。
- 逝水:流逝的水,比喻时间流逝。
- 弦管:弦乐器和管乐器,泛指音乐。
- 玉楼:华美的楼阁。
- 迢遰(tiáo dì):遥远。
翻译
落花与飘散的花蕊如雪般纷纷扬扬,啼叫的鸟儿仿佛在悲悼那英勇的霍去病。 流逝的时光不再回头,美妙的音乐也已断绝,华美的楼阁遥远地锁住了浮云。
赏析
这首作品通过描绘落花、啼鸟、逝水和玉楼等意象,表达了诗人对美好事物消逝的哀愁和对过往辉煌的怀念。诗中“落英飘蕊雪纷纷”以雪喻花,形象生动地描绘了花落的景象,透露出一种凄美的氛围。“啼鸟如悲霍冠军”则借用霍去病的典故,暗示了英雄逝去的悲哀。后两句“逝水不回弦管绝,玉楼迢遰锁浮云”则进一步抒发了时光无情、美好不再的感慨,玉楼的遥远和浮云的被锁,都增添了一种无法触及的遥远和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对逝去美好的深深怀念和无尽哀思。