题周瑜将军庙

·

共说生前国步难，山川龙战血漫漫。
交锋魏帝旌旂退，委任君王社稷安。
庭际雨馀春草长，庙前风起晚光残。
功勋碑碣今何在，不得当时一字看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 国步：国家的命运。
• 龙战：指战争，尤其是大规模的战争。
• 血漫漫：形容战争中流血极多。
• 旌旂（jīng qí）：旗帜的通称。
• 社稷：国家的代称。
• 碑碣（bēi jié）：石碑，古代用来记载功绩。

翻译

大家都说周瑜将军生前，国家的命运艰难，山川间战争连绵，血流成河。 在与魏国的交锋中，魏帝的旗帜退却，而君王委任周瑜将军，国家得以安定。 庭院里雨后春草茂盛，庙前风吹起，夕阳的余晖渐渐消逝。 那些记载功勋的石碑如今何在？连当时的一个字迹都难以寻觅。

赏析

这首诗通过对周瑜将军生前事迹的回顾，表达了对他的敬仰和对其功绩被遗忘的遗憾。诗中“国步难”、“血漫漫”描绘了当时的艰难局势，而“旌旂退”、“社稷安”则突出了周瑜将军的英勇与贡献。后两句通过自然景象的描写，抒发了对英雄功绩被时间淹没的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对历史英雄的缅怀之情。